MARKUS
1:1 "dem Sohn Gottes" fehlt. Auch "Reich" in 1:14.
3:29 "Gericht" wird zu "Sünde".
6:11 "Es wird Sodom ... erträglicher gehen." fehlt. Über das Jüngste Gericht.
6:16 "von den Toten" ist ausgelassen. Auch Apg. 24:15.
6:33 "und kamen zu ihm" wird ausgelassen.
7:8 "von Krügen und Trinkgefäßen zu waschen" wird ausgelassen.
7:16 Vers fehlt. Auch Vers 11:26 fehlt!
9:23 "glauben" fehlt. Über Gebetserhörung.
9:24 "mit Tränen" und "lieber Herr" fehlt.
9:29 "Fasten" ist ausgelassen. Auch Apg. 10:30 und 1. Kor. 7:5.
9:42 "an mich" wird ausgelassen. Auch Joh. 6:47.
9:45 "in das ewige Feuer" wird ausgelassen. Über die Hölle.
9:44,46 Verse werden ausgelassen. Über die Hölle.
9:49 "alles Opfer wird mit Salz gesalzen" wird ausgelassen.
10:21 "nimm das Kreuz auf dich" wird ausgelassen.
10:24 "die ihr Vertrauen auf Reichtum setzen" fehlt. Schwer ins Reich Gottes kommen.
11:10 "in dem Namen des Herrn" wird ausgelassen.
12:30 "Das ist das vornehmste Gebot" und 12:31 "ihm gleich" fehlen.
12:32 "Gott" wird ausgelassen.
13:14 "von dem der Prophet Daniel gesagt hat" fehlt. Auch Mt. 27:35.
13:33 "und betet" wird ausgelassen.
14:68 "und der Hahn krähte" wird ausgelassen.
15:28 Vers wird ausgelassen. "Da ward die Schrift erfüllet ..."
16:9-20 Verse werden ausgelassen oder in Fußnoten in Frage gestellt.
LUKAS
1:28 "du Gebenedeite unter den Weibern" wird ausgelassen.
2:14 "den Menschen ein Wohlgefallen" wird "Menschen, die Gott wohlgefallen".
2:40 "im Geist" wird ausgelassen.
4:4 "sondern von einem jeglichen Wort Gottes" wird ausgelassen.
4:18 "zu heilen die zerstoßenen Herzen" fehlt. Jesus liest Jesaja 61:1-2.
4:41 "Christus" wird ausgelassen.
6:48 "auf den Fels" wird zu "gut gegründet". Jesus oder eigene Bauart?
7:30 "wider sich" wird zu "für sich". Rat Gottes gegen die Pharisäer.
7:31 "Aber der Herr sprach" fehlt, auch 9:54 "wie Elia tat" und 12 Worte in 11:11.
9:55 "Wisset ihr nicht, welches Geistes Kinder ihr seid?" wird ausgelassen.
9:56 "nicht Seelen zu verderben, sondern erhalten" wird ausgelassen.
11:2 "Dein Wille geschehe auf Erden wie im Himmel." fehlt; auch "im Himmel".
11:4 "sondern erlöse uns von dem Übel" wird ausgelassen.
11:29 "des Propheten" wird ausgelassen. Über Jona.
17:35 Vers fehlt. Auch Verse 22:20, 22:43-44; 23:17; 24:12 und 24:40!
21:4 "zu dem Opfer Gottes" fehlt.
21:35 "wie ein Fallstrick" wird ausgelassen.
22:31 "Der Herr aber sprach" wird ausgelassen.
22:64 "schlugen ihn ins Angesicht" fehlt; auch "und laßt mich doch nicht los" in 22:68.
23:38 "mit griech. und lat. und hebr. Buchstaben" wird ausgelassen.
23:42 "Herr" wird ausgelassen.
24:36 "Friede sei mit euch" wird ausgelassen.
24:49 "Jerusalem fehlt; auch 24:51 "und fuhr auf gen Himmel".
JOHANNES
1:14 "eingeborenen" wird "einzigen", auch in 1:18; 3:16 und 3:18.
3:13 "der im Himmel ist" wird ausgelassen.
3:15 "nicht verloren werden" wird ausgelassen.
3:36 "glauben" wird "gehorchen".
4:42 "Christus" fehlt.
5:3 "die warteten, wann sich das Wasser bewegte" fehlt. Auch Vers 5:4.
5:30 "Vater" fehlt. Auch 6:39.
6:11 "gab sie den Jüngern, die Jünger aber denen" fehlt.
6:47 "an mich" ist ausgelassen.
6:69 "Christus, der Sohn des lebendigen Gottes" wird ausgelassen.
6:70 "ist ein Teufel" wird zu "wie ein Teufel". Über Judas Ischariot.
7:39 "heilig" fehlt. Auch Apg. 6:3; 8:18; 1. Kor. 2:13.
7:53 bis 8:11 wird in Fußnoten in Frage gestellt oder ausgelassen.
8:9 "von ihrem Gewissen überführt" wird ausgelassen."
8:16 "Vater" wird ausgelassen.
9:4 "Ich" wird verändert zu "wir".
9:35 "Sohn Gottes" wird verändert zu "Menschensohn".
10:29 "größer" hat falschen Bezug. Der Vater oder was er gegeben hat?
11:28 "Meister" wird "Lehrer", auch Mt. 8:19; 17:24; 23:8; Mk. 4:38; 5:35 uvm.
11:41 "da der Verstorbene lag" wird ausgelassen.
16:16 "denn ich gehe zum Vater" fehlt.
17:12 "in der Welt" wird ausgelassen.
18:36 "nun" fehlt. Eines Tages wird Jesu Reich von dieser Welt sein.
APOSTELGESCHICHTE
4:24 "Gott" wird ausgelassen.
7:30 "des Herrn" wird ausgelassen.
7:37 "den sollt ihr hören" wird ausgelassen. Über Christus.
8:37 Vers fehlt. Auch 15:34; viel von 24:6-8; halber Vers 28:16 und Vers 28:29.
9:5-6 Vieles wird ausgelassen.
9:20 "Christus" fehlt auch 16:31; 2. Kor. 11:31; 1. Thess. 2:19; 3:11,13 uvm.
10:6 "der wird dir sagen, was du tun sollst" wird ausgelassen.
14:27 "die Tür des Glaubens" wird "eine Tür des Glaubens". Siehe Joh. 10:9.
15:18 "Gott sind alle seine Werke bewußt von der Welt her." ist verfälscht.
17:22 "Götter fürchten" (d. h. Aberglaube) wird zu "gottesfürchtig".
17:26 "Blut" wird ausgelassen.
18:5 "Geist" wird verändert zu "Wort" oder ausgelassen.
19:4 "daß der Christus sei" wird ausgelassen.
19:24 "Diana" wird zu "Artemis", auch in Versen "27, 28, 34 und 35.
20:25 "Gottes" fehlt.
20:28 "eigenes" wird ausgelassen in bezug auf sein Blut.
20:32 "liebe Brüder" wird ausgelassen. Auch in Eph. 6:10.
22:16 "des Herrn" wird ausgelassen. Wessen Namen anrufen?
23:9 "so können wir mit Gott nicht streiten" wird ausgelassen.
RÖMER
1:16 "von Christo" fehlt.
1:29 "Hurerei" wird ausgelassen. Auch "Mord" in Gal 5:20.
8:1 10 Worte fehlen. Auch 16 Worte in 11:6; 10 Worte in 14:6 und Vers 16:24.
8:2 "mich" wird verändert zu "dich".
9:28 "zur Gerechtigkeit" wird ausgelassen.
10:17 "Gottes" wird ersetzt mit "Christi". Auch in Kol. 3:15 und 1. Pe. 3:15.
11:32 "Unglaube" wird zu "Ungehorsam". Auch in 15:31, Heb. 3:18, 4:6,11.
13:9 "du sollst nicht falsch Zeugnis geben" wird ausgelassen. (!)
14:21 "ärgert oder schwach wird" wird ausgelassen.
15:29 "des Evangeliums" wird ausgelassen.
1. KORINTHER
2:13 "richten geistliche Sachen geistlich" wird völlig verfälscht.
5:4 Vers wird völlig verfälscht. "Christus" fehlt, auch in 9:1 und 16:23.
5:7 "für uns" wird ausgelassen.
6:20 Die letzten 7 Worte sind weg. Euer Geist ist Gottes.
7:39 "durch das Gesetz" wird ausgelassen.
8:4 "daß ein Götze nichts sei" wird verfälscht zu "es gibt keinen Götzen."
11:24 "Nehmet, esset" fehlt, außerdem "gebrochen".
15:47 "der Herr" fehlt. Auch "Jesus Christus" in 16:22.
2. KORINTHER
2:17 "verfälschen" (!) wird zu "Handel treiben".
4:10 "des Herrn" wird ausgelassen. Auch 1. Kor. 11:29.
5:17 "alles" fehlt.
13:11 "seid vollkommen" wird ausgelassen.
GALATER
1:15 "Gott" wird ausgelassen.
3:1 "daß ihr der Wahrheit nicht gehorchet" wird ausgelassen.
3:17 "auf Christum" fehlt. Auch "durch Christum" in 4:7
4:7 "durch Christus" ist ausgelassen.
6:15 "in Christo Jesu" wird ausgelassen. Über Beschneidung.
6:17 "Herr" fehlt. Bezug auf Jesus. Auch in 2. Tim. 4:1 und Tit. 1:4.
EPHESER
3:9 "durch Jesum Christum" fehlt. Auch in 3:14 "unsers Herrn Jesu Christi".
5:9 "Geist" wird verändert zu "Licht".
5:30 "von seinem Fleisch und von seinem Gebein" wird ausgelassen.
PHILIPPER
3:16 "gleichgesinnet seien" wird ausgelassen.
4:13 "Christus" ist ausgelassen
KOLOSSER
1:2 "und dem Herrn Jesus Christus" wird ausgelassen.
1:14 "durch sein Blut" wird ausgelassen.
2:2 "des Vaters und Christi" fehlt und der Rest wird verändert.
2:11 "sündlich" wird ausgelassen.
2:18 "nie" fehlt. Wird zum Gegenteil.
3:6 "über die Kinder des Unglaubens" fehlt.
1. THESSALONICHER
1:1 "von Gott, unserm Vater, und dem Herrn Jesus Christus" fehlt.
5:22 "Schein" wird zu "Art".
2. THESSALONICHER
2:2 "der Tag Christi" wird verändert zu "der Tag des Herrn".
1. TIMOTHEUS
1:17 "dem Weisen" fehlt. Auch Judas 25. Beschreibung Gottes.
2:7 "in Christo" wird ausgelassen.
3:16 "Gott" wird ausgelassen.
4:12 "im Geist" wird ausgelassen.
5:16 "Gläubiger" wird ausgelassen.
6:5 "Tue dich von solchen" wird ausgelassen.
6:6 "Gewinn" wird verändert zu "Erwerbsquelle".
2. TIMOTHEUS
1:11 "der Heiden" wird ausgelassen.
2:15 "teilen" wird verfälscht zu "schneiden/vortragen" o. ä.
TITUS & PHILEMON
Titus 2:4 "züchtig sein" wird ausgelassen. Auch "Barmherzigkeit" in 1:4.
Phlm. 12 "du aber wollest ihn annehmen" wird ausgelassen.
HEBRÄER
1:3 "durch sich selbst" fehlt.
2:7 "hast ihn gesetzt über die Werke deiner Hände" wird ausgelassen.
7:21 "nach der Ordnung Melchisedeks" wird ausgelassen.
10:9 "Gott" wird ausgelassen.
10:12 "das ewiglich gilt" wird verfälscht.
10:34 "im Himmel" wird ausgelassen.
11:11 "und gebar" wird ausgelassen.
JAKOBUS
4:4 "Ehebrecher" wird ausgelassen.
4:12 "und Richter" wird hinzugefügt.
1. PETRUS
1:22 "durch den Geist" wird ausgelassen, außerdem "rein".
1:24 "der Menschen" wird ausgelassen.
2:2 "zur Errettung" wird eingefügt.
3:18 "gelitten" wird ausgelassen.
3:21 "Bund eines guten Gewissens" wird zu "Bitte um ein gutes ..." Über Taufe.
4:1 "für uns" wird ausgelassen.
4:14 Letzer Satz wird ausgelassen. "Bei ihnen ist er verlästert ..."
5:11 "Ehre" wird ausgelassen.
2. PETRUS
2:17 "in Ewigkeit" wird ausgelassen.
3:9 "uns" verändert sich zu "euch".
3:10 "verbrennen" wird verfälscht.
1. JOHANNES
2:7 "von Anfang" wird ausgelassen.
4:3 "das Jesus Christus ist in das Fleisch gekommen" wird ausgelassen.
4:19 "ihn" wird ausgelassen.
5:7,8 Verse fehlen oder werden in Fußnoten in Frage gestellt.
5:13 Die letzten 10 Worte fehlen. "Und daß ihr glaubet ..."
JUDAS
1:1 "geheiligt" wird ausgelassen.
OFFENBARUNG
1:5 "gewaschen" fehlt.
1:8 "der Anfang und das Ende" fehlt. Auch 12 Worte in 1:11. A und O, usw.
1:9 "Christi" wird ausgelassen. Auch 12:17.
2:13 "was du tust" wird ausgelassen.
5:14 "der da lebt von Ewigkeit zu Ewigkeit" fehlt.
6:17 "seines" wird zu "ihres". Des Tag wessen Zorns? "Engel" wird zu "Adler" in 8:13.
12:12 "die auf Erden wohnen" wird ausgelassen.
13:1 "ich" wird zu "der Drache".
14:5 "von dem Stuhl Gottes" fehlt.
15:3 "König der Heiligen" ist geändert in "König der Heiden".
16:17 "Himmel" wird zu "Tempel".
19:2 "von ihrer Hand gefordert" fehlt.
20:9 "von Gott" wird ausgelassen mit Bezug auf das Feuer
20:12 "Gott" wird verändert zu "Thron".
21:4 "Gott" wird ausgelassen.
21:24 "die da selig werden" wird ausgelassen. Wer ist im Neuen Jerusalem?
22:14 "die seine Gebote halten" wird zu "die ihre Kleider waschen".
22:19 "Buch des Lebens" wird zu "Baum/Holz des Lebens".
22:21 "Christi", "euch", und "Amen" fehlen.